Was ist Leichte Sprache?

Definition der Leichten Sprache

Leichte Sprache ist eine speziell geregelte Sprachform, die besonders leicht verständlich ist. Sie wird nach bestimmten Regeln geschrieben, die von Organisationen wie dem Netzwerk Leichte Sprache festgelegt wurden. Diese Regeln zielen darauf ab, die Verständlichkeit von Texten zu erhöhen und somit eine breitere Zugänglichkeit zu ermöglichen. Hier sind einige der wichtigsten Merkmale der Leichten Sprache:

Einfache Wörter: Komplexe und selten verwendete Wörter werden vermieden oder durch einfachere Alternativen ersetzt.
Kurze Sätze: Lange, verschachtelte Sätze werden vermieden. Stattdessen werden kurze, klar strukturierte Sätze verwendet.
Aktive Sprache: Passivkonstruktionen werden vermieden, um die Aussage klar und direkt zu machen.
Klarer Satzbau: Der Satzbau ist einfach und logisch aufgebaut, um Missverständnisse zu vermeiden.
Eine Information pro Satz: Jeder Satz enthält nur eine zentrale Information, um die Aufnahme und Verarbeitung des Inhalts zu erleichtern.
Zusätzliche Hilfen: Bilder und Piktogramme werden verwendet, um den Text zu unterstützen und besser verständlich zu machen.

Diese Regeln helfen dabei, Texte so zu gestalten, dass sie für alle Menschen verständlich sind, unabhängig von ihren individuellen Fähigkeiten und Kenntnissen.

Zielgruppe

Leichte Sprache ist besonders nützlich für verschiedene Zielgruppen, die Schwierigkeiten mit dem Verständnis von komplexen Texten haben könnten. Dazu gehören:

Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen: Personen mit geistigen Behinderungen oder anderen kognitiven Einschränkungen profitieren von der klaren und einfachen Struktur der Leichten Sprache.
Menschen mit Lernschwierigkeiten: Menschen, die Schwierigkeiten haben, neue Informationen zu lernen und zu verarbeiten, finden Texte in Leichter Sprache zugänglicher.
Menschen, die Deutsch als Zweitsprache sprechen: Für Personen, die Deutsch nicht als Muttersprache sprechen, erleichtert Leichte Sprache das Verständnis und die Kommunikation.
Menschen, die Schwierigkeiten mit dem Lesen haben: Personen mit Lese- und Rechtschreibschwäche oder geringen Leseerfahrungen können Texte in Leichter Sprache besser lesen und verstehen.
Ältere Menschen: Ältere Menschen, die möglicherweise Probleme mit dem Lesen kleiner Schrift oder dem Verstehen komplexer Texte haben, profitieren von der klaren und gut strukturierten Sprache.

Leichte Sprache ermöglicht diesen Zielgruppen eine gleichberechtigte Teilhabe am gesellschaftlichen Leben, da sie wichtige Informationen besser verstehen und nutzen können.

Sprachniveaus

Die Sprache wird in verschiedene Sprachniveaus eingeordnet. Für das bessere Verständnis gibt es hier noch eine Übersicht zu den Niveaus:

1. Alltagssprache

Definition: Die Alltagssprache ist die Sprache, die im täglichen Leben verwendet wird. Sie ist nicht speziell für Klarheit oder Einfachheit optimiert und kann regionale Dialekte, Fachjargon und kulturell spezifische Redewendungen enthalten.
Verwendungszweck: Alltagssprache wird im normalen sozialen und beruflichen Austausch genutzt und setzt ein gewisses Maß an Sprachbeherrschung voraus.

2. Einfache Sprache

Definition: Einfache Sprache ist eine vereinfachte Form der Alltagssprache. Sie zielt darauf ab, Informationen klar und unmissverständlich zu übermitteln, indem sie komplexe Wörter und Satzstrukturen vermeidet.
Merkmale: Verwendung von kurzen Sätzen, allgemein bekannten Wörtern, einfacher Satzstruktur und aktiver Sprachform.
Verwendungszweck: Einfache Sprache wird oft in Kommunikationsmitteln verwendet, die darauf ausgerichtet sind, ein breites Publikum zu erreichen, einschließlich Personen, für die die betreffende Sprache eine Zweit- oder Fremdsprache ist.

3. Leichte Sprache

Definition: Leichte Sprache ist eine speziell geregelte Sprachform, die maximale Klarheit und Einfachheit anstrebt, um die Zugänglichkeit für Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen oder sehr geringen Sprachkenntnissen zu gewährleisten.
Merkmale: Noch stärkere Vereinfachung als bei der Einfachen Sprache, einschließlich der Verwendung von sehr kurzen Sätzen, Vermeidung von Passivkonstruktionen, konsequente Verwendung von aktiver Sprache, visuelle Unterstützungen wie Bilder oder Symbole.
Verwendungszweck: Leichte Sprache wird speziell für die Kommunikation mit Menschen entwickelt, die aus verschiedenen Gründen Schwierigkeiten haben, Standardtexte zu verstehen, wie Personen mit Lernschwierigkeiten, sehr jungen Kindern oder Menschen, die gerade erst anfangen, die Sprache zu lernen.

Diese drei Sprachniveaus repräsentieren unterschiedliche Grade der sprachlichen Vereinfachung und sind jeweils auf die Bedürfnisse spezifischer Zielgruppen zugeschnitten. Sie spielen eine wichtige Rolle in der Zugänglichkeit und Inklusion, indem sie sicherstellen, dass Informationen für alle verständlich sind, unabhängig von ihren sprachlichen Fähigkeiten oder kognitiven Herausforderungen.